Look very similar to someone else

किसी और की तरह दिखना

English Usage: "She is a dead ringer for her grandmother."

Hindi Usage: "वह अपनी दादी की हूबहू मिलती-जुलती है।"